Ben tornato, Maigret, e in effetti devo dire di essere stato piuttosto felice di vedere il secondo episodio di questo adattamento con Maigret interpretato da Rowan Atkinson. Il grande successo del primo episodio (Sets a trap) ha permesso il rinnovo, percui vedremo di nuovo in giro il mitico commissario del 36 di Quai des Orfèvres, Paris!

Ventinovesimo romanzo dedicato al celebre commissario. Un uomo chiama al Quai e chiede di poter parlare con il commissario Maigret. Sta telefonando da un bistrot e dice di essere seguito da qualcuno che vuole ucciderlo. L’uomo afferma che Maigret conosce sua moglie Nine, ma prima di finire la comunicazione riaggancia per poi richiamare da un altro bar. Richiama da diversi café, fino a quando, tardi, le chiamate cessano. Quella stessa notte il suo cadavere viene ritrovato in place de la Concorde, con il volto tumefatto e irriconoscibile, accoltellato a morte.